Termenii din joc: Diferență între versiuni

De la Forge of Empires - Wiki RO
Jump to navigation
Fără descriere a modificării
Fără descriere a modificării
(Nu s-au afișat 17 versiuni intermediare efectuate de alți 2 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
__NOTOC__
<table><tr align="center">
<table><tr align="center">
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|I]]</td><td>[[#J|J]]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#I|I]]</td>
<td>[[#K|K]]</td><td>[[#L|L]]</td><td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td>
<td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td>
<td>[[#P|P]]</td><td>[[#Q|Q]]</td><td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td>
<td>[[#P|P]]</td><td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td>
<td>[[#U|U]]</td><td>[[#V|V]]</td><td>[[#W|W]]</td><td>[[#X|X]]</td><td>[[#Y|Y]]</td>
<td>[[#U|U]]</td><td>[[##|#]]</td>
<td>[[#Z|Z]]</td>
</tr></table>
</tr></table>


==A==
==A==
'''Age''' - your progress is divided into time periods called ages visible in research tree.
'''Arborele tehnologic''' - pentru a progresa aveți nevoie să deblocați tehnologiile disponibile în arborele tehnologic. <br>
'''Attached units''' - units recruited in military buildings.
'''Available population''' - number of citizens that are unemployed.
 
==B==
'''Blueprints''' - parts of a construction drawing that is required to build Great Buildings


==C==
==C==
'''Cultural building''' - building that provides happiness and needs to be connected to the city hall by road.
'''Calculul zilnic''' - la sfârșitul fiecărei zile, în timpul calculului zilnic, este adăugată puterea de la Războiul Ghildelor, Expedițiile ghildei și Galeriile campionilor, iar protecția de pe hartă este ridicată.<br>
'''Clădiri culturale''' - clădiri ce oferă fericire și trebuie sa fie conectate printr-un drum la Primărie (spre deosebire de Decorațiuni).<br>
'''Clădiri de bunuri''' - clădiri ce produc bunuri precum lemnul, marmura, fierul etc.<br>
'''Clădiri de producție''' - clădiri ce produc provizii.<br>
'''Clădiri legendare''' - sunt clădiri speciale care vă oferă diferite bonusuri și ale căror niveluri pot fi crescute cu ajutorul Punctelor Forge.<br>
'''Clădiri militare''' - clădiri care vă permit să recrutați unități militare.<br>
'''Clădiri rezidențiale''' - clădiri care vă oferă cetățeni să lucreze în oraș.<br>
'''Confruntare''' - o locație pe harta Expedițiilor ghildei, pentru care puteți lupta sau negocia.<br>


==D==
==D==
'''Decoration''' - building, usually small one that provides happiness and doesn’t need to be connected to the city hall by road.
'''Decorațiune''' - o clădire, de obicei de mică dimensiune, care oferă fericire și nu este nevoie să fie conectată cu drum la Primărie.<br>
'''Deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good.  
'''Depozit''' - depozitele de bunuri sunt disponibile pe harta continentului. Aveți nevoie de ele pentru a mări producția unui bun specific. <br>
'''Diamonds''' - premium currency of Forge of Empires.  
'''Diamante''' - sunt moneda premium în Forge of Empires. <br>


==E==
==E==
'''Expansion''' - used to enlarge the available building space of the city. every expansion consists of 16 tiles.
'''Echipa FoE''' - Admini, moderatori și alți voluntari care ajută jucătorii zilnic.<br>
'''Ere''' - progresul în joc este împărțit pe perioade, numite ere sau epoci, și sunt vizibile în arborele de cercetări. <br>
'''Eveniment''' - o caracteristica temporară introdusă în joc, care le oferă jucătorilor posibilitatea de a câștiga premii speciale.<br>
'''Expansiuni''' - sunt folosite pentru a mări suprafața de construire în oraș. Fiecare expansiune lărgește orașul cu 16 pătrățele.<br>
'''Expediția Ghildei (EG)''' - caracteristică de cooperare, unde, împreună cu colegii de ghildă, vă luptați pentru confruntări, care oferă premii și putere pentru ghildă.<br>


==F==
==F==
'''Forge Points (FP)''' - special resource needed to research technologies and level up Great Buildings.
'''Fericire''' - indicator care vă arată cât de fericiți sunt cetățenii din oraș - cu cât aveți mai multă fericire, cu atât vor fi mai productivi.<br>


==G==
==G==
'''Great Building (GB)''' - special buildings that give your city certain bonuses and can be leveled up by Forge Points.
'''Ghildă''' - un grup de jucători, care joacă împreună pentru obținerea anumitor bonusuri.<br>
'''Guild Expedition (GE)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight your way through a number of battlefields to get ahold of rewards and guild power.
'''Ghildă vs Ghildă (GvG)''' - caracteristică de cooperare unde, împreună cu colegii de ghildă, vă luptați pentru a vă extinde teritoriile ghildei și pentru a le păstra.<br>
'''Good deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good
'''Guild''' - group of players working together to achieve certain bonuses.
'''Guild vs Guild (GvG)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight to expand your guild's territory and hold on to it.


==H==
==H==
'''Happiness''' - indicator that shows you how happy your citizens are - more happiness means your workers will be more productive.
'''Harta Continentului''' - o hartă a lumii, plină cu provincii, care pot fi cucerite pentru primirea de diverse recompense, dar și pentru îndeplinirea de misiuni.<br>


==I==
==I==
'''Inventory''' - place where you can store items acquired from quests, events and Guild Expeditions like special buildings, blueprints, seasonal currency, Forge Points packages etc. You can also check how many goods you have in your storage here. You cannot store here any buildings that were already built.
'''Inventar''' - loc unde puteți stoca premiile primite la misiuni, eventuri și Expediția Ghildei, cum sunt: clădiri speciale, planuri, resurse temporare, Puncte Forge, pachete etc. De asemenea, puteți verifica aici câte bunuri aveți în stoc. Aici nu se pot stoca însă clădirile deja construite, excepție făcând clădirile speciale, care pot fi readuse în Inventar cu ajutorul obiectului "Stocare clădiri".<br>


==J==
==M==
'''Medalii''' - resurse câștigate la turniruri, de la unele Clădiri legendare sau de la clădiri speciale. <br>
'''Misiuni''' - sarcini speciale care trebuie îndeplinite pentru a primi anumite premii.<br>


==K==
==N==
'''Negociere''' - modalitate pașnică de a rezolva un conflict sau o confruntare, prin cheltuirea unor bunuri.<br>


==L==
==P==
'''Piață''' - loc unde puteți face schimb de bunuri cu alți jucători sau cu negustori.<br>
'''Planuri''' - părți din desenul construcției, ce sunt necesare la construirea Clădirilor legendare.<br>
'''Populație''' -  numărul de cetățeni din orașul propriu.<br>
'''Populație disponibilă''' -  numărul de cetățeni care nu sunt folosiți.<br>
'''Prestigiu''' - Prestigiul este calculat din nivelul ghildei și din puterea zilnică. Este folosit în clasamentul global al ghildelor.<br>
'''Provincie''' - o mică suprafață de pe harta continentului, care oferă un premiu special după cucerire.<br>
'''Puncte forge (PF)'''- resursă specială, necesară pentru cercetarea tehnologiilor și pentru ridicarea nivelurilor la Clădirile Legendare.<br>
'''Putere''' - resursă colectată de ghilde pentru a primi bonusuri ce pot fi câștigate în Ghildă vs Ghildă, Expedițiile Ghildei și unele clădiri speciale.<br>


==M==
==R==
'''Market''' - place where you can trade your goods with other players or merchants.
'''Realizări''' - se câștigă prin atingerea diferitelor niveluri în joc, și servesc ca reprezentare a progresului și a stilului de joc.<br>
'''Medals''' - resources gained from tournaments or special buildings.
'''Resurse''' - monede, provizii, medalii și bunuri. Diamantele sunt un tip de resurse special.<br>
'''Military building''' - building that allows you to recruit battle units.


==N==
==S==
'''Negotiation''' - peaceful way of solving an encounter or conflict by spending some goods.
'''Steluțe''' - resursă folosită la Evenimentul de iarnă. <br>
'''Suport''' - grup de voluntari care ajută alți jucători prin intermediul sistemului de tichete.<br>


==O==
==T==
'''Turnir''' - reprezintă o competiție în desfășurare săptămânal, care dă dreptul participanților să își verifice poziția actuală în clasament.<br>
'''Turnirurile PvP''' - întrecere săptămânală care dă posibilitatea jucătorilor să concureze între ei prin bătălii.<br>


==P==
==U==
'''Power''' - resource collected by guilds to get boosts that can be gained from Guild vs Guild, Guild Expeditions and special buildings.
'''Unități''' -soldați și mașini care luptă pentru voi în bătălii.<br>
'''Population''' - number of citizens in your city.
'''Unități militare atașate''' - unități militare recrutate din clădirile militare.<br>
'''Prestige''' - Prestige is calculated from the level of a guild and the daily power. It is used for the global guild ranking.
'''Unități militare libere''' - unități produse de clădirea legendară Alcatraz, câștigate ca și premii la finalizarea unor misiuni sau câștigate în eventuri.<br>
'''Production building''' - building that produces supplies.
'''Push''' - a push account is an account that is mainly used to help another account while neglecting other parts of the game. Operating a push account or knowingly benefiting from it is forbidden.  
'''PvP/PvP tournament''' - tournament

Versiunea de la data 7 martie 2017 07:44

#ACDE FGI MNO PRST U#

A

Arborele tehnologic - pentru a progresa aveți nevoie să deblocați tehnologiile disponibile în arborele tehnologic.

C

Calculul zilnic - la sfârșitul fiecărei zile, în timpul calculului zilnic, este adăugată puterea de la Războiul Ghildelor, Expedițiile ghildei și Galeriile campionilor, iar protecția de pe hartă este ridicată.
Clădiri culturale - clădiri ce oferă fericire și trebuie sa fie conectate printr-un drum la Primărie (spre deosebire de Decorațiuni).
Clădiri de bunuri - clădiri ce produc bunuri precum lemnul, marmura, fierul etc.
Clădiri de producție - clădiri ce produc provizii.
Clădiri legendare - sunt clădiri speciale care vă oferă diferite bonusuri și ale căror niveluri pot fi crescute cu ajutorul Punctelor Forge.
Clădiri militare - clădiri care vă permit să recrutați unități militare.
Clădiri rezidențiale - clădiri care vă oferă cetățeni să lucreze în oraș.
Confruntare - o locație pe harta Expedițiilor ghildei, pentru care puteți lupta sau negocia.

D

Decorațiune - o clădire, de obicei de mică dimensiune, care oferă fericire și nu este nevoie să fie conectată cu drum la Primărie.
Depozit - depozitele de bunuri sunt disponibile pe harta continentului. Aveți nevoie de ele pentru a mări producția unui bun specific.
Diamante - sunt moneda premium în Forge of Empires.

E

Echipa FoE - Admini, moderatori și alți voluntari care ajută jucătorii zilnic.
Ere - progresul în joc este împărțit pe perioade, numite ere sau epoci, și sunt vizibile în arborele de cercetări.
Eveniment - o caracteristica temporară introdusă în joc, care le oferă jucătorilor posibilitatea de a câștiga premii speciale.
Expansiuni - sunt folosite pentru a mări suprafața de construire în oraș. Fiecare expansiune lărgește orașul cu 16 pătrățele.
Expediția Ghildei (EG) - caracteristică de cooperare, unde, împreună cu colegii de ghildă, vă luptați pentru confruntări, care oferă premii și putere pentru ghildă.

F

Fericire - indicator care vă arată cât de fericiți sunt cetățenii din oraș - cu cât aveți mai multă fericire, cu atât vor fi mai productivi.

G

Ghildă - un grup de jucători, care joacă împreună pentru obținerea anumitor bonusuri.
Ghildă vs Ghildă (GvG) - caracteristică de cooperare unde, împreună cu colegii de ghildă, vă luptați pentru a vă extinde teritoriile ghildei și pentru a le păstra.

H

Harta Continentului - o hartă a lumii, plină cu provincii, care pot fi cucerite pentru primirea de diverse recompense, dar și pentru îndeplinirea de misiuni.

I

Inventar - loc unde puteți stoca premiile primite la misiuni, eventuri și Expediția Ghildei, cum sunt: clădiri speciale, planuri, resurse temporare, Puncte Forge, pachete etc. De asemenea, puteți verifica aici câte bunuri aveți în stoc. Aici nu se pot stoca însă clădirile deja construite, excepție făcând clădirile speciale, care pot fi readuse în Inventar cu ajutorul obiectului "Stocare clădiri".

M

Medalii - resurse câștigate la turniruri, de la unele Clădiri legendare sau de la clădiri speciale.
Misiuni - sarcini speciale care trebuie îndeplinite pentru a primi anumite premii.

N

Negociere - modalitate pașnică de a rezolva un conflict sau o confruntare, prin cheltuirea unor bunuri.

P

Piață - loc unde puteți face schimb de bunuri cu alți jucători sau cu negustori.
Planuri - părți din desenul construcției, ce sunt necesare la construirea Clădirilor legendare.
Populație - numărul de cetățeni din orașul propriu.
Populație disponibilă - numărul de cetățeni care nu sunt folosiți.
Prestigiu - Prestigiul este calculat din nivelul ghildei și din puterea zilnică. Este folosit în clasamentul global al ghildelor.
Provincie - o mică suprafață de pe harta continentului, care oferă un premiu special după cucerire.
Puncte forge (PF)- resursă specială, necesară pentru cercetarea tehnologiilor și pentru ridicarea nivelurilor la Clădirile Legendare.
Putere - resursă colectată de ghilde pentru a primi bonusuri ce pot fi câștigate în Ghildă vs Ghildă, Expedițiile Ghildei și unele clădiri speciale.

R

Realizări - se câștigă prin atingerea diferitelor niveluri în joc, și servesc ca reprezentare a progresului și a stilului de joc.
Resurse - monede, provizii, medalii și bunuri. Diamantele sunt un tip de resurse special.

S

Steluțe - resursă folosită la Evenimentul de iarnă.
Suport - grup de voluntari care ajută alți jucători prin intermediul sistemului de tichete.

T

Turnir - reprezintă o competiție în desfășurare săptămânal, care dă dreptul participanților să își verifice poziția actuală în clasament.
Turnirurile PvP - întrecere săptămânală care dă posibilitatea jucătorilor să concureze între ei prin bătălii.

U

Unități -soldați și mașini care luptă pentru voi în bătălii.
Unități militare atașate - unități militare recrutate din clădirile militare.
Unități militare libere - unități produse de clădirea legendară Alcatraz, câștigate ca și premii la finalizarea unor misiuni sau câștigate în eventuri.