Ziua de 1 Mai: Diferență între versiuni

De la Forge of Empires - Wiki RO
Jump to navigation
m (Simona a redenumit pagina MayDay în 1 Mai)
Fără descriere a modificării
Linia 1: Linia 1:
[[file:maypole.png|left|link=maypole]] Dancing round a maypole is part of a traditional festival held on May Day, May 1. Since the Middle Ages, this is the day people in northern Europe have celebrated the coming of spring. Merrymakers hold streamers as they dance round the maypole.
[[file:maypole.png|left|link=maypole]] Dansul în jurul unui arminden este parte a festivalului tradițional de 1 Mai. Încă din Evul Mediu, oamenii din nordul Europei au sărbătorit venirea primăverii, dansând în jurul unui arminden pe data de 1 Mai. Hilde este o doamnă în vârstă, care este nostalgică cu privire la tinerețea sa și încearcă să creeze din nou acele momente, indiferent de situația actuală. Ea este plină de energie și convingătoare. Amintirile ei o fac să își dorească foarte mult să organizeze un festival de 1 Mai la fel de reușit ca cele din tinerețea sa.
Hilde is an older lady who is nostalgic about her youth and is trying to recreate those moments, no matter how mischievous the situation. She's energetic and persuasive. Meet this new questgiver during this event whose memories fuel her determination to have a May Day festival as good as the ones from her youth.  


Along with Spring comes a beautiful new cultural building: the maypole! Like a towering flower on the fields, it will delight your visitors with its colorful ribbons and dancers! Get into the Spring spirit with the new player avatars! You can dress for the occasion by completing the quests from the May Day event.
Odată cu venirea primăverii, avem și o nouă și frumoasă clădire culturală: Armindenul! Asemenea unei flori impozante care se înalță în mijlocul câmpului, el îți va încânta vizitatorii cu panglicile sale colorate și cu dansatorii din jurul său! Intrați în spiritul noului anotimp cu noi portrete! Vă puteți costuma pentru această ocazie, completând misiunile din Evenimentul de 1 Mai.

Versiunea de la data 25 septembrie 2016 20:06

Maypole.png

Dansul în jurul unui arminden este parte a festivalului tradițional de 1 Mai. Încă din Evul Mediu, oamenii din nordul Europei au sărbătorit venirea primăverii, dansând în jurul unui arminden pe data de 1 Mai. Hilde este o doamnă în vârstă, care este nostalgică cu privire la tinerețea sa și încearcă să creeze din nou acele momente, indiferent de situația actuală. Ea este plină de energie și convingătoare. Amintirile ei o fac să își dorească foarte mult să organizeze un festival de 1 Mai la fel de reușit ca cele din tinerețea sa.

Odată cu venirea primăverii, avem și o nouă și frumoasă clădire culturală: Armindenul! Asemenea unei flori impozante care se înalță în mijlocul câmpului, el îți va încânta vizitatorii cu panglicile sale colorate și cu dansatorii din jurul său! Intrați în spiritul noului anotimp cu noi portrete! Vă puteți costuma pentru această ocazie, completând misiunile din Evenimentul de 1 Mai.