Eveniment de iarnă 2017: Diferență între versiuni

De la Forge of Empires - Wiki RO
Jump to navigation
Fără descriere a modificării
m (Simona a redenumit pagina Eveniment de iarnă în Eveniment de iarnă 2017 fără a lăsa o redirecționare în loc)
 
(Nu s-au afișat 17 versiuni intermediare efectuate de alți 3 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=]]  
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=Cofetărie legendară]]  
Around December it can get quite a bit cold, maybe it'll even start snowing... But there's that warm and familiar holiday feeling, and you know it's time for the Winter Event in Forge of Empires.  
Prin decembrie se face frig, poate chiar și ninge... Dar curând intrați în spiritul cald și familiar al sărbătorilor, și știți că e timpul pentru Evenimentul iernii în jocul Forge of Empires.  


Complete quests to earn Stars, and then do everyone's favorite holiday thing - open some gifts! There's a whole board with presents waiting for you, and as you select and unwrap gifts you get to collect all sorts of rewards for your city. From medals to Diamonds, you can get it all!
Rezolvați misiuni pentru a primi Steluțe, și apoi treceți la activitatea preferată de sărbători - deschideți cadouri! O tabelă întreagă de cadouri vă așteaptă, iar când alegeți și desfaceți cadourile, primiți tot felul de recompense pentru oraș. De la medalii la Diamante, sunt atâtea premii de găsit. Le puteți găsi pe toate?


__TOC__
__TOC__


=Details of Winter Event=
=Detalii despre Evenimentul iernii=


==How does the event work?==
==Cum funcționează?==
[[File:Stars icon.png|link=]] You have to spend Stars to open presents on a board. Before you can select presents you have to hit 'Shuffle', which also gives you Stars.
[[File:Stars icon.png|link=]] Pentru a deschide cadouri, trebuie să cheltuiți Steluțe. Înainte de a putea alege un cadou, trebuie să apăsați pe butonul 'Amestecă', pentru a amesteca darurile.


[[File:Stars icon.png|link=]] The board resets every day with 20 new rewards. The rewards become hidden in decorative boxes when you start the shuffle process.
[[File:Stars icon.png|link=]] Cadourile se resetează în fiecare zi, cu 18 noi recompense. Ele sunt ascunse în cutii decorate atunci când le amestecați.


[[File:Stars icon.png|link=]] There is also a Daily Special reward, offered only on that day, though you can purchase it the following day with diamonds.
[[File:Mystery chest.png|center|600px]]


[[File:Stars icon.png|link=]] Among the 20 daily rewards there are also three special reward tiles - Shuffle, Double Payout, and Show 2:
[[File:Stars icon.png|link=]] Există și o Recompensă a zilei, specifică doar pentru o zi, care poate fi cumpărată cu Diamante a doua zi.


{|border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
[[File:Stars icon.png|link=]] Printre cele 18 premii zilnice, sunt și 3 speciale - Amestecă, Răsplată dublă și Arată 2:
 
{|
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
'''Shuffle'''
'''Amestecă'''
| style="text-align:center" | Shuffle will of course shuffle the board for you, and it will also give you new Stars for the shuffle process.
| style="text-align:center" | Cadourile vor fi amestecate și primiți 10 Steluțe.
|-
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
'''Double Payout'''
'''Răsplată dublă'''
| style="text-align:center" | Double Payout will double the reward from the next present you open. If you do not open any presents during that day, then the next time when you hit Shuffle you'll receive twice the amount of Stars for the process.
| style="text-align:center" | Următorul cadou este dublu. Dacă nu mai deschideți niciun cadou în ziua respectivă, atunci dublarea va avea loc data viitoare când amestecați cadourile.
|-
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
'''Show 2'''
'''Arată 2'''
| style="text-align:center" | Show 2 will reveal to you the contents of two presents on the board, and it will also give you a small amount of Stars.
| style="text-align:center" | Conținutul altor două cadouri este descoperit (dar nu și obținut) + primiți câteva Steluțe.
|}
|}


==Pot face și altceva?==
[[File:Stars icon.png|link=]] Veți câștiga Steluțe prin îndeplinirea misiunilor din seria specială de eveniment. La finalul anumitor misiuni, veți primi și o clădire specială nouă.


==Can I do anything else?==
[[File:Stars icon.png|link=]] În 2017, puteți câștiga un întreg set - Satul de iarnă - compus din 9 clădiri: [[Cortul lui Madame Fortuna]], [[Cortul steluțelor din paie]], [[Halmbock]], [[Sărbătoarea Smörgåsbord]], [[Cortul arămarului]], [[Cortul lumânărarului]], [[Chioșcul patiserului]], [[Pajiștea elanilor]], [[Chioșcul fabricantului de jucării]].
[[File:Stars icon.png|link=]] You will also win Stars by completing quests in a special Winter Event questline. At the end of that questline you will also receive a special building.
[[File:Winter_event_buildings_2017.png|center|600px]]


[[File:Stars icon.png|link=]] The Confectionary can be upgraded by completing the questline each year to a Large, Huge, or even a Legendary Confectionary! When you complete the questline you will either win a Confectionary if you do not have one, or you will be asked by a questgiver to sell your old building for a brand new one.
[[File:Stars icon.png|link=]] Cofetăria poate fi actualizată, prin completarea în fiecare an a seriei de misiuni, la o cofetărie mare, imensă, sau chiar legendară! Când terminați misiunile, fie primiți o Cofetărie dacă nu aveți deja una, fie vi se va cere să o vindeți pe cea pe care o aveți, în schimbul uneia noi, fie veți primi o funcție de Stocare clădiri dacă aveți deja Cofetăria Legendară.


[[file:Confectionarymini.png|link=Confectionary]] [[file:LargeConfectionarymini.png|link=Large_Confectionary]][[file:HugeConfectionarymini.png|link=Huge_Confectionary]][[file:LegendaryConfectionarymini.png|link=Legendary_Confectionary]]
[[file:Confectionarymini.png|link=Cofetărie]] [[file:LargeConfectionarymini.png|link=Cofetărie mare]][[file:HugeConfectionarymini.png|link=Cofetărie Imensă]][[file:LegendaryConfectionarymini.png|link=Cofetărie legendară]]


[[File:Stars icon.png|link=]] There are many Winter-themed buildings which you can win - [[Snow Globe]], [[Festive Tree]], [[Winter Pyramid]], [[Reindeer Sleigh]], [[Winter Gate]], [[Gingerbread House]], [[Winter Market]], [[Nutcracker]], and more! You could easily build yourself a winter-themed village with them.
[[File:Stars icon.png|link=]] Există mai multe clădiri care au ca tematică iarna, ce pot fi câștigate: [[Glob de sticlă cu zăpadă]], [[Copac Festiv]], [[Piramida iernii]], [[Sania renilor]], [[Poartă de iarnă]], [[Căsuță de turtă dulce]], [[Piață de iarnă]], [[Spărgător de nuci]], și multe altele! Puteți cu ușurință să vă decorați orașul cu tema hibernală.


[[File:Stars icon.png|link=]] The mobile version of the game also includes snow in your city during the duration of the event!
[[File:Stars icon.png|link=]] Există și zăpadă în oraș pe perioada evenimentului! Pentru a o putea vedea, asigurați-vă că aveți Animațiile cu fum și nori active în Setările jocului ('Efecte meteorologice' în aplicațiile mobile). Apoi doar îndepliniți misiuni specifice Evenimentului iernii sau deschideți cadouri!  
[[File:Wintermobile.png|center|link=]]
[[File:Wintermobile.png|center|link=]]

Versiunea curentă din 2 decembrie 2018 11:59

Legendary Confectionary.png

Prin decembrie se face frig, poate chiar și ninge... Dar curând intrați în spiritul cald și familiar al sărbătorilor, și știți că e timpul pentru Evenimentul iernii în jocul Forge of Empires.

Rezolvați misiuni pentru a primi Steluțe, și apoi treceți la activitatea preferată de sărbători - deschideți cadouri! O tabelă întreagă de cadouri vă așteaptă, iar când alegeți și desfaceți cadourile, primiți tot felul de recompense pentru oraș. De la medalii la Diamante, sunt atâtea premii de găsit. Le puteți găsi pe toate?

Detalii despre Evenimentul iernii

Cum funcționează?

Stars icon.png Pentru a deschide cadouri, trebuie să cheltuiți Steluțe. Înainte de a putea alege un cadou, trebuie să apăsați pe butonul 'Amestecă', pentru a amesteca darurile.

Stars icon.png Cadourile se resetează în fiecare zi, cu 18 noi recompense. Ele sunt ascunse în cutii decorate atunci când le amestecați.

Mystery chest.png

Stars icon.png Există și o Recompensă a zilei, specifică doar pentru o zi, care poate fi cumpărată cu Diamante a doua zi.

Stars icon.png Printre cele 18 premii zilnice, sunt și 3 speciale - Amestecă, Răsplată dublă și Arată 2:

Shuffle all.png

Amestecă

Cadourile vor fi amestecate și primiți 10 Steluțe.
Special double.png

Răsplată dublă

Următorul cadou este dublu. Dacă nu mai deschideți niciun cadou în ziua respectivă, atunci dublarea va avea loc data viitoare când amestecați cadourile.
Special show.png

Arată 2

Conținutul altor două cadouri este descoperit (dar nu și obținut) + primiți câteva Steluțe.

Pot face și altceva?

Stars icon.png Veți câștiga Steluțe prin îndeplinirea misiunilor din seria specială de eveniment. La finalul anumitor misiuni, veți primi și o clădire specială nouă.

Stars icon.png În 2017, puteți câștiga un întreg set - Satul de iarnă - compus din 9 clădiri: Cortul lui Madame Fortuna, Cortul steluțelor din paie, Halmbock, Sărbătoarea Smörgåsbord, Cortul arămarului, Cortul lumânărarului, Chioșcul patiserului, Pajiștea elanilor, Chioșcul fabricantului de jucării.

Winter event buildings 2017.png

Stars icon.png Cofetăria poate fi actualizată, prin completarea în fiecare an a seriei de misiuni, la o cofetărie mare, imensă, sau chiar legendară! Când terminați misiunile, fie primiți o Cofetărie dacă nu aveți deja una, fie vi se va cere să o vindeți pe cea pe care o aveți, în schimbul uneia noi, fie veți primi o funcție de Stocare clădiri dacă aveți deja Cofetăria Legendară.

Confectionarymini.png LargeConfectionarymini.pngHugeConfectionarymini.pngLegendaryConfectionarymini.png

Stars icon.png Există mai multe clădiri care au ca tematică iarna, ce pot fi câștigate: Glob de sticlă cu zăpadă, Copac Festiv, Piramida iernii, Sania renilor, Poartă de iarnă, Căsuță de turtă dulce, Piață de iarnă, Spărgător de nuci, și multe altele! Puteți cu ușurință să vă decorați orașul cu tema hibernală.

Stars icon.png Există și zăpadă în oraș pe perioada evenimentului! Pentru a o putea vedea, asigurați-vă că aveți Animațiile cu fum și nori active în Setările jocului ('Efecte meteorologice' în aplicațiile mobile). Apoi doar îndepliniți misiuni specifice Evenimentului iernii sau deschideți cadouri!

Wintermobile.png
Adus de la „https://ro.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Eveniment_de_iarnă_2017&oldid=9844”