Halloween 2022: Diferență între versiuni

De la Forge of Empires - Wiki RO
Jump to navigation
Fără descriere a modificării
m (Simona a redenumit pagina Halloween în Halloween 2022)
 
(Nu s-au afișat 20 de versiuni intermediare efectuate de același utilizator)
Linia 6: Linia 6:
<br><br>
<br><br>
==Seria de misiuni de Halloween==
==Seria de misiuni de Halloween==
The Ringmaster welcomes you back for another year of spooky surprises. He brings a few new thrills, along with some familiar chills.<br><br>
Maestrul de manej vă urează bun venit pentru încă un an de surprize înfricoșătoare. El vă aduce câteva emoții noi, alături de câteva senzații familiare.<br><br>
[[File:halloween_questline_edit.png|600px|center|link=]]<br>
[[File:halloween_questline_edit.png|600px|center|link=]]<br>
He will provide you with 30 rush quests, and 21 additional daily quests. From these quests, you can earn Fairground Tickets, which can additionally be earned through logging in once per day, and completing incidents in your city.. But quester beware, you're in for a scare!<br>
El vă va oferi 30 de misiuni rapide și 21 de misiuni zilnice suplimentare. De la aceste misiuni, puteți câștiga jetoane, care pot fi câștigate în plus prin conectarea o dată pe zi și prin completarea incidentelor din oraș. Și vă veți speria!<br>
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
This year's Halloween season will let you explore a dark and frightening fairground tent. To uncover this tent, you will need to exchange fairground tickets for special tools in order to clear the fog that's hiding your path and some rare treasures.
Sezonul de Halloween din acest an vă va permite să explorați un parc de distracții întunecat și înfricoșător. O ceață ciudată îl acoperă, așa că va trebui să schimbați jetoanele pentru unelte speciale, pentru a îndepărta ceața care ascunde calea și câteva comori rare.


==The Fairground Tent==
==Cortul din parcul de distracții==
Upon opening the event window, you will see the misty tent filled with fog and circus travel cases. Make your way through it, cleaning the fog with the tools available: A candle, a flashlight, a lantern and an Orb.
La deschiderea ferestrei evenimentului, veți vedea parcul de distracții învăluit în ceață, cu lăzi de călătorie pentru circ. Croiți-vă drum prin el, înlăturând ceața cu uneltele disponibile în partea stângă a ecranului evenimentului: o lumânare, o lanternă, un felinar și un glob.  


[[File:EventWindowHall2022.png|600px|center|link=]]<br><br>
[[File:EventWindowHall2022.png|600px|center|link=]]<br><br>




===The tools===
===Uneltele===


'''Important Tip''' - The candle can be used on each individual fog tiles, to disperse them, but the flashlight and lantern must be used on empty tiles. The new Orb option will allow you to instantly remove the thickest of fog, which can only be used on darker fog tiles and can only be purchased by using diamonds.
'''Important''' - Lumânarea se poate folosi pe o dală acoperită de ceață, dar lanterna și felinarul trebuie folosite pe o dală goală. Noua opțiune glob vă va permite să îndepărtați instantaneu cea mai groasă ceață, și se poate folosi doar pe dalele de ceață mai întunecată; poate fi achiziționat doar prin folosirea de Diamante.


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_tool_1.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_tool_1.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Candles disperses one fog tile..
| style="text-align:center;"| '''Lumânarea eliberează o singură dală de ceață.
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_tool_2.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_tool_2.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Flashlights disperses an entire column of fog (when not blocked)
| style="text-align:center;"| '''Lanterna va lumina o coloană întreagă (când nu e blocată).
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_tool_3.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_tool_3.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Lanterns disperses 8 surrounding fog tiles.
| style="text-align:center;"| '''Felinarul curăță de ceață 8 dale din jur.
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_tool_orb_bright.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_tool_orb_bright.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''The Orb Reveals hidden rewards by removing all visible darker fog tiles. Premium tool
| style="text-align:center;"| '''Globul dezvăluie recompensele ascunse prin
eliminarea tuturor plăcilor de ceață mai întunecată accesibile.
|}<br>
|}<br>


<br><br>
<br><br>
By completing event quests, you will be rewarded with tickets that you can use to exchange in the event's Tool Shop, in order to get various different tools to help you clear away the fog and find prizes hidden underneath. Use them wisely, as each tool has a specific area of effect that helps you to make your way through the tent, where you'll find hidden Pumpkins that contain rewards of different values (including a chance to win the Daily Special), as well as coveted lightbulbs (collect enough of them to obtain the valuable Grand Prize).  
Completând misiunile de eveniment, veți colecta jetoane, pe care le puteți schimba pentru diferite unelte în magazinul evenimentului. Acestea vă vor ajuta să eliminați ceața și să găsiți premiile ascunse sub ea. Folosiți-le cu înțelepciune, deoarece fiecare unealtă are o anumită zonă de efect, care va lumina calea prin parcul de distracții. Aici veți găsi dovleci ascunși cu recompense de diferite valori (inclusiv șansa de a câștiga Recompensa zilei!), precum și râvnitele becuri (adunați cât mai multe, pentru a obține Marele Premiu valoros). Aveți grijă la lăzile de circ din ceață - va trebui să le ocoliți, pentru că vă blochează calea.  


'''Be aware that the Orb can only be aquired by either finding it in the tent or by purchasing it with diamonds.'''
'''Rețineți că Globul poate fi obținut doar dacă îl găsiți în cort sau dacă îl cumpărați cu Diamante.'''
<br>
<br>
[[File:Hallticket20.png|100px|center|link=]]
[[File:Hallticket20.png|100px|center|link=]]
<br>
<br>
You can also find tickets in regular incidents around or in the outskirts of your city.
În plus, puteți găsi jetoane și la incidentele din jurul orașului.​
<br>
<br>


===Getting more tools===
===Mai multe unelte===


You can find more tools in the tent itself, but there is also a way to exchange your tickets for more tools. Press the [[File:Plusbutton.png|25px|Link=]]-Button to open the Tool Shop. Here, you can either purchase single tools for your tickets or buy bundles that give you a better deal!
Puteți găsi unelte și prin parcul de distracții, dar puteți și să dați la schimb jetoane pentru mai multe unelte. Apăsați butonul [[File:Plusbutton.png|25px|Link=]] pentru a deschide magazinul de unelte. Aici, puteți fie să cumpărați câte o unealtă, fie mai multe, obținând astfel o ofertă mai avantajoasă!  


[[File:ToolShop22.png|center|700px|link=]]
[[File:ToolShop22.png|center|700px|link=]]


===Toys Collection===
===Colecția de jucării===
You can once again collect multiple short questlines (creepy fairground toys) as rewards in the tent (there are an addition to the main questline), and at the end of each questline, a special reward should be granted to you. This also means that you'll be able to potentially work on multiple quests simultaneously.
Ca și la evenimentul de anul trecut, puteți colecta din nou mai multe serii scurte de misiune (de la jucăriile înfiorătoare din parcul de distracții) ca recompense în cort (în plus față se seria principală de misiuni), iar la sfârșitul fiecăreia primiți o recompensă specială. Acestea sunt separate de linia principală de misiuni, ceea ce înseamnă că veți putea lucra simultan la mai multe misiuni.  
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
These toys can be found while advancing through the misty tent, and whenever you collect one of them, it will be available to activate in your Toy Collection window, which can be accessed in the main event window. You can activate simultaneously as many questlines you want, as long as they're not the same! When you finish one, a check-mark is shown next to that toy. You can find and collect more than one of each toy, and their chances of appearance may vary depending on their rareness.
Jucăriile pot fi găsite în timp ce avansați prin parcul de distracții și, ori de câte ori colectați una, acestea vor fi disponibile pentru activare în fereastra Colecției de jucării, care poate fi accesată în fereastra principală a evenimentului. Puteți activa simultan oricâte serii de misiuni doriți, atâta timp cât nu sunt identice! Când terminați una, se afișează o bifă lângă jucăria respectivă. Puteți găsi și colecta mai mult de una din fiecare jucărie, iar șansele lor de apariție pot varia în funcție de raritatea lor.  
[[File:ToyCollection22.png|400px|center|link=]]
[[File:ToyCollection22.png|400px|center|link=]]
Once every toy is found and solved, you can obtain a valuable Collector's Reward by clicking in the '''collect''' button on the right side of the reward.
Odată ce fiecare jucărie a fost găsită și rezolvată, puteți obține o valoroasă Recompensă a colecționarului, dând click pe butonul „Colectează” care va apărea în fereastră.  




====Haunted Tree Building ====
====Copacul bântuit====
<br>
<br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|{{sized-external-image|240px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22a-cdbc7029a.png
|style="text-align:center;"|{{sized-external-image|240px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22a-cdbc7029a.png
}}<br>[[Haunted_Tree_-_Active|Haunted Tree Active (2x2)]]<br>
}}<br>[[Copacul_bântuit_-_Activ|Copacul bântuit activ (2x2)]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|240px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22aDecoration-80cca43ca.png}}<br>[[Haunted_Tree_-_Inactive|Haunted Tree Inactive (2x2)]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|240px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22aDecoration-80cca43ca.png}}<br>[[Copacul_bântuit_-_Inactiv|Copacul bântuit activ (2x2)]]<br>
|-
|-
| style="text-align: left"|Active: 20 FP per collection. Can be collected as part of the Collectors Reward
| style="text-align: left"|Activ: 20 PF per colectare. Parte din Calendarul de recompense
5 collections
5 colectări
<br>
<br>
| style="text-align: left"|Expired: Decoration: 250 happiness
| style="text-align: left"|Expirat: Decorațiune: 250 fericire
<br>
<br>
|}
|}
<br>
<br>


===Rewards===
===Recompense===


Many different rewards await you on your way through the fairground tent, but they are hidden under the fog. To see them, you will need to clear it away. If they're still covered, you won't be able to see if the fog hides rewards.<br>
Multe recompense vă așteaptă în drumul prin parcul de distracții, dar sunt ascunse de ceață. Pentru a le vedea, va trebui să o îndepărtați. Dacă sunt încă acoperite, nu veți putea vedea dacă o se ascunde sau nu o recompensă sub ceață.


As you uncover tiles, you will get the chance to unveil a Pumpkin, more tools (Flashlight, Candle and Lantern) to aid your progress, Avatars, Light bulbs, or Teddy bears. Hover your mouse over Pumpkins to find out what is on offer in each one. Once you've uncovered a reward fully, click on it to claim your prize. Be careful! Make sure you don't advance deeper into the fairground tent without uncovering the rewards you want. Once you go too far, there is no going back, and you'll lose sight of the reward.<br>
Pe măsură ce descoperiți dalele, veți avea ocazia să descoperiți un dovleac, mai multe unelte (lumânări, lanterne și felinare) pentru a vă ajuta progresul, portrete, becuri sau ursuleți. Treceți mouse-ul peste dovleci, pentru a afla ce are de oferit fiecare. După ce ați descoperit complet o recompensă, dați click pe ea, pentru a vă revendica premiul. Aveți grijă însă! Asigurați-vă că nu avansați prea adânc în parcul de distracții, fără să descoperiți recompensele pe care le doriți. Odată trecuți prea departe, nu vă mai puteți întoarce și veți pierde recompensele.<br>




Linia 87: Linia 88:
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_grand_prize.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_grand_prize.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Light bulbs''' are a special prize to uncover that will bring you closer to the Grand Prize reward. Once you reach 20 Light bulbs, you will receive the Grand Prize which is displayed at the top of the event window.
| style="text-align:center;"| '''Becurile''' sunt un tip special de premii, care vă aduc mai aproape de recompensa Marele Premiu. După ce găsiți 20 de becuri, veți primi Marele Premiu, care este afișat în partea de sus a ferestrei evenimentului.  
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_tool_1.png|50px|link=]][[File:halloween_icon_tool_2.png|50px|link=]][[File:halloween_icon_tool_3.png|50px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_tool_1.png|50px|link=]][[File:halloween_icon_tool_2.png|50px|link=]][[File:halloween_icon_tool_3.png|50px|link=]]


| style="text-align:center;"| '''Tools''' can also be found under the fog. You can find all the tools of the event!
| style="text-align:center;"| '''Uneltele''' pot fi găsite și prin ceață. Se pot găsi toate tipurile de unelte de la eveniment!
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_halloween_pumpkin_9.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_halloween_pumpkin_9.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Pumpkins''' come in a variety of different styles. Once uncovered, they will have a random reward for you and provide the chance to win the Daily Special. Tapping the pumpkin or hovering the mouse over it also reveals what it may contain.
| style="text-align:center;"| '''Dovlecii''' sunt de mai multe feluri. Odată descoperiți, vor avea o recompensă aleatorie pentru voi și vă oferă șansa de a câștiga Recompensa zilei. Atingerea dovleacului sau trecerea cu mouse-ul peste acesta vă arată și ceea ce poate conține.
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_halloween_avatar_frame.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_halloween_avatar_frame.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Avatars''' are available from previous Halloween Events and can also be uncovered on your journey.
| style="text-align:center;"| '''Portretele''' sunt disponibile de la evenimentele vechi de Halloween, dar pot fi descoperite și în călătoria voastră.
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_books.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:halloween_icon_books.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Teddy bears''' can also be revealed and collected, providing you with mini quests to complete. Solve one of every teddy bears questline to receive the collectors Reward.
| style="text-align:center;"| '''Jucăriile''' pot fi descoperite și colectate, oferindu-vă mini-serii de misiuni de completat. Rezolvați câte o serie de misiuni pentru fiecare tip de carte, pentru a primi Recompensa colecționarului.
|}<br>
|}<br>


Finally, there is one further thing you should always be on the lookout for - Daily Stickers. These can be spent in the Reward Calendar, which is completely new to this year's event! Each sticker is unique, and will open one of the 21 slots within the Calendar! Each one opening a unique reward!
În sfârșit, mai există un lucru pe care merită să îl căutați mereu: stickerele zilnice. Acestea pot fi folosite în Calendarul de recompense. Fiecare sticker este unic și va deschide unul dintre cele 21 de sloturi din Calendar, fiecare cu o recompensă unică!  




Linia 109: Linia 110:
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]


==Halloween Event Rewards==
==Recompensele Evenimentului de Halloween==
<br>
<br>


===Tarot Card Caravans ===
===Caravana cărților de tarot===
Now that we are all out of tricks, you are probably wondering what are this year’s treats?
Acum că am terminat cu trucurile, poate vă întrebați care sunt darurile din acest an.
<br>
<br>
The Tarot Card Caravans are sure to find their way to your city, with 12 levels to achieve, there are many coveted treats to off. While your citizens may not find the gypsies appealing, you'll be able to earn population, coins, goods from the previous age at level 8, forge points at level 10, attack boost for your attacking army at level 11, and level 12 will allow you to collect Fragments of Finish All Supply Productions when motivated!
Caravana cărților de tarot își va găsi cu siguranță drumul spre orașul vostru, cu 12 niveluri de atins, și multe bunătăți râvnite de obținut. În timp ce locuitorii voștri s-ar putea să nu-i găsească atrăgători pe proprietarii ei, veți putea câștiga populație, monede, bunuri din epoca anterioară la nivelul 8, Puncte Forge la nivelul 10, bonus de atac pentru armata de atac la nivelul 11, iar nivelul 12 vă va permite să colectați fragmente de „Finalizează toate producțiile de provizii” atunci când este motivată!
<br><br>
<br><br>


Linia 123: Linia 124:
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:upgrade_kit_tarot_card_caravans.png|100px|Link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:upgrade_kit_tarot_card_caravans.png|100px|Link=]]
| style="text-align:center;"| A Level 1 Tarot Card Caravans can be found as one of the first rewards of the questline and can then be upgraded using a Tarot Card Caravans Upgrade Kit which can be obtained in the Halloween Event 2022 quest line and as part of the Grand Prize.
| style="text-align:center;"| Caravana cărților de tarot nivelul 1 poate fi găsită ca una dintre primele recompense din seria de misiuni și poate fi îmbunătățită cu ajutorul pachetului de modernizare Caravana cărților de tarot, care se poate obține în seria de misiuni Halloween Event 2022 și ca parte a Marelui Premiu.
|}
|}


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|{{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22a-e03987b5e.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._1]]<br>
|style="text-align:center;"|{{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22a-e03987b5e.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22b-870866ad9.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._2]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22b-870866ad9.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px| https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22c-230148dc9.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._3]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px| https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22c-230148dc9.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 3]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22d-95d1c92f3.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._4]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22d-95d1c92f3.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22e-eb1c477da.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._5]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22e-eb1c477da.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22f-d666fbe53.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._6]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22f-d666fbe53.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 6]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px| https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22g-e77f6c338.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._7]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px| https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22g-e77f6c338.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22h-36d1dee2d.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._8]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22h-36d1dee2d.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22i-03cd1df53.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._9]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22i-03cd1df53.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 9]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px| https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22j-a56e8a803.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._10]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px| https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22j-a56e8a803.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 10]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22k-10d63926b.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._11]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22k-10d63926b.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 11]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22l-0ff36ea3e.png}}<br>[[Tarot_Card_Caravans_-_Lv._12]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22l-0ff36ea3e.png}}<br>[[Caravana cărților de tarot - Niv. 12]]<br>
|}
|}
<br><br>
<br><br>


===Halloween Event Avatars===
===Portrete de Halloween===
<br><br>
<br><br>
That is not all! Within the Daily Specials you can win event buildings from the previous event including - The House of Horrors, and The Abandoned Asylum
Și asta nu e tot! La recompensele zilnice, puteți câștiga clădiri de la evenimentele anterioare, inclusiv Casa groazei și Azilul abandonat!


Last but not least, a collection of avatars for you to show off, if it's in the cards for you to find them.
Și, ca întotdeauna, veți putea să vă lăudați cu progresul făcut în fața prietenilor și vecinilor, obținând portrete noi tematice.
<br><br>
<br><br>
{|style="width:40%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:40%; margin: auto;style="height:100px;"
|style="text-align:center;"| [[File:All_Player_Avatars_halloween22_180x180px_QUEST m.png|link=]]<br>Ichabod (Questline)  <br>
|style="text-align:center;"| [[File:All_Player_Avatars_halloween22_180x180px_QUEST m.png|link=]]<br>Ichabod (Misiuni)  <br>
|style="text-align:center;"| [[File:All_Player_Avatars_halloween22_180x180px_QUEST f.png|link=]]<br>Bellatrix (Questline) <br>
|style="text-align:center;"| [[File:All_Player_Avatars_halloween22_180x180px_QUEST f.png|link=]]<br>Bellatrix (Misiuni) <br>
|style="text-align:center;"| [[File:All_Player_Avatars_halloween22_180x180px_PRIZE d.png|link=]]<br>Morrigan (Calendar Collection Prize)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:All_Player_Avatars_halloween22_180x180px_PRIZE d.png|link=]]<br>Morrigan (Calendar)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:All_Player_Avatars_halloween22_180x180px_PRIZE f.png|link=]]<br>Aura (Toy collection Prize)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:All_Player_Avatars_halloween22_180x180px_PRIZE f.png|link=]]<br>Aura (Jucării)<br>
|}<br>
|}<br>
In addition, the Halloween Prizes also include some older avatars, together with Forge Points! If you have already received them, you will get more Forge Points instead.
În plus, premiile de Halloween includ și unele portrete mai vechi, împreună cu Puncte Forge! Dacă le-ați primit deja, veți primi în schimb mai multe Puncte Forge.
<br><br>
<br><br>
{|style="width:40%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:40%; margin: auto;style="height:100px;"
Linia 166: Linia 167:
|}<br>
|}<br>


=== Event Pass ===
=== Acces la eveniment ===


====Daunting Tower (1x1) Building ====
====Turn impunător (1x1)====




Linia 179: Linia 180:
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|{{sized-external-image|100px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22b-171466213.png
|style="text-align:center;"|{{sized-external-image|100px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22b-171466213.png
}}<br>[[Daunting_Tower_-_Active|Daunting Tower Active (1x1)]]<br>
}}<br>[[Turn impunător - Activ|Turn impunător Activ (1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22bDecoration-3ff04c642.png}}<br>[[Daunting_Tower_-_Inactive|Daunting Tower Inactive (1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foero.innogamescdn.com/assets/city/buildings/W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22bDecoration-3ff04c642.png}}<br>[[Turn impunător - Inactiv|Turn impunător Inactiv (1x1)]]<br>
|-
|-
| style="text-align:center"| 50% {{sized-external-image|25px|https://foero.innogamescdn.com/assets/shared/icons/att_boost_attacker-6070a3719.png}}
| style="text-align:center"| 50% {{sized-external-image|25px|https://foero.innogamescdn.com/assets/shared/icons/att_boost_attacker-6070a3719.png}}
<br>
<br>
| style="text-align: left"|Expired: Decoration: 250 happiness
| style="text-align: left"|Expirat: Decorațiune: 250 fericire
<br>
<br>
|}
|}
<br>
<br>


=== Reward Calendar ===
=== Calendarul de recompense ===


It is also important to always be on the lookout for Daily Stickers. These can be spent in the Reward Calendar! Each sticker is unique, and will open one of the 21 slots within the Calendar! Each one opening a unique reward!
În sfârșit, mai există un lucru pe care merită să îl căutați mereu: stickerele zilnice. Acestea pot fi folosite în Calendarul de recompense. Fiecare sticker este unic și va deschide unul dintre cele 21 de sloturi din Calendar, fiecare cu o recompensă unică!  


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
Linia 209: Linia 210:
[[File:Reward_Calendar_screenshot.png|400px|center|link=]]<br>
[[File:Reward_Calendar_screenshot.png|400px|center|link=]]<br>


You are probably wondering what happens if you miss a day? While there are plenty of things to be afraid of within the Halloween event, missing a daily slot within the Reward Calendar is not one!
Poate vă întrebați ce se întâmplă dacă ratați o zi? Deși există o mulțime de lucruri de care să vă fie frică în cadrul evenimentului Halloween, ratarea unui slot zilnic în cadrul Calendarului de recompense nu este unul dintre ele!  


 
Piesele de sticker Joker se pot găsi oricând pe parcursul evenimentului și pot fi câștigate în cadrul Provocărilor zilnice. Odată ce aveți suficiente, le puteți asambla, pentru a face un sticker complet și pentru a deschide un slot ratat anterior!
Joker Sticker Pieces can always be found throughout the event, as well as won in Daily Challenges. Once you have enough of them, you can piece them together, to make a full sticker and open a slot that was previously missed.


{|style="width:48%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:48%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
Linia 219: Linia 219:
|}
|}


 
Acestea sunt esențiale, pentru că nu veți dori să ratați recompensa pentru completarea Calendarului. La el, primiți două pachete de selecție, un portret unic și o serie de alte obiecte utile.
 
These are key, as you will definitely not want to miss out on the reward for completing the Calendar! Within, are two selection kits, a unique avatar, and a host of other items!
 
 


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
Linia 240: Linia 236:


[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
 
Distracție plăcută!  
Happy Haunting!
<br>
<br>

Versiunea curentă din 25 octombrie 2023 17:40

HALLOWEEN22.jpg



Este din nou acea perioadă a anului în care se petrec numai lucruri macabre. Circul s-a întors în oraș, iar de data aceasta are invitați noi. O ceață se instalează când priviți peste parcul de distracții, iar un fior vă cuprinde când intrați în clădirile din pânză și frânghii. Deși lucrurile par a fi la fel ca în anii precedenți, există câteva surprize pentru voi și sunt o mulțime de bunătăți de găsit în interiorul acestui circ întortocheat.
Ringmaster





"Vizitatorule! Bun venit la unul dintre cele mai spectaculoase locuri din lume! Eu sunt maestrul de manej iar tu, musafirule, vei avea o mare surpriză.
Vino, pe aici…"



Seria de misiuni de Halloween

Maestrul de manej vă urează bun venit pentru încă un an de surprize înfricoșătoare. El vă aduce câteva emoții noi, alături de câteva senzații familiare.

Halloween questline edit.png


El vă va oferi 30 de misiuni rapide și 21 de misiuni zilnice suplimentare. De la aceste misiuni, puteți câștiga jetoane, care pot fi câștigate în plus prin conectarea o dată pe zi și prin completarea incidentelor din oraș. Și vă veți speria!

Boo achievement.png

Sezonul de Halloween din acest an vă va permite să explorați un parc de distracții întunecat și înfricoșător. O ceață ciudată îl acoperă, așa că va trebui să schimbați jetoanele pentru unelte speciale, pentru a îndepărta ceața care ascunde calea și câteva comori rare.

Cortul din parcul de distracții

La deschiderea ferestrei evenimentului, veți vedea parcul de distracții învăluit în ceață, cu lăzi de călătorie pentru circ. Croiți-vă drum prin el, înlăturând ceața cu uneltele disponibile în partea stângă a ecranului evenimentului: o lumânare, o lanternă, un felinar și un glob.

EventWindowHall2022.png




Uneltele

Important - Lumânarea se poate folosi pe o dală acoperită de ceață, dar lanterna și felinarul trebuie folosite pe o dală goală. Noua opțiune glob vă va permite să îndepărtați instantaneu cea mai groasă ceață, și se poate folosi doar pe dalele de ceață mai întunecată; poate fi achiziționat doar prin folosirea de Diamante.

Halloween icon tool 1.png Lumânarea eliberează o singură dală de ceață.
Halloween icon tool 2.png Lanterna va lumina o coloană întreagă (când nu e blocată).
Halloween icon tool 3.png Felinarul curăță de ceață 8 dale din jur.
Halloween tool orb bright.png Globul dezvăluie recompensele ascunse prin

eliminarea tuturor plăcilor de ceață mai întunecată accesibile.




Completând misiunile de eveniment, veți colecta jetoane, pe care le puteți schimba pentru diferite unelte în magazinul evenimentului. Acestea vă vor ajuta să eliminați ceața și să găsiți premiile ascunse sub ea. Folosiți-le cu înțelepciune, deoarece fiecare unealtă are o anumită zonă de efect, care va lumina calea prin parcul de distracții. Aici veți găsi dovleci ascunși cu recompense de diferite valori (inclusiv șansa de a câștiga Recompensa zilei!), precum și râvnitele becuri (adunați cât mai multe, pentru a obține Marele Premiu valoros). Aveți grijă la lăzile de circ din ceață - va trebui să le ocoliți, pentru că vă blochează calea.

Rețineți că Globul poate fi obținut doar dacă îl găsiți în cort sau dacă îl cumpărați cu Diamante.

Hallticket20.png


În plus, puteți găsi jetoane și la incidentele din jurul orașului.​

Mai multe unelte

Puteți găsi unelte și prin parcul de distracții, dar puteți și să dați la schimb jetoane pentru mai multe unelte. Apăsați butonul Link= pentru a deschide magazinul de unelte. Aici, puteți fie să cumpărați câte o unealtă, fie mai multe, obținând astfel o ofertă mai avantajoasă!

ToolShop22.png

Colecția de jucării

Ca și la evenimentul de anul trecut, puteți colecta din nou mai multe serii scurte de misiune (de la jucăriile înfiorătoare din parcul de distracții) ca recompense în cort (în plus față se seria principală de misiuni), iar la sfârșitul fiecăreia primiți o recompensă specială. Acestea sunt separate de linia principală de misiuni, ceea ce înseamnă că veți putea lucra simultan la mai multe misiuni.

Boo achievement.png

Jucăriile pot fi găsite în timp ce avansați prin parcul de distracții și, ori de câte ori colectați una, acestea vor fi disponibile pentru activare în fereastra Colecției de jucării, care poate fi accesată în fereastra principală a evenimentului. Puteți activa simultan oricâte serii de misiuni doriți, atâta timp cât nu sunt identice! Când terminați una, se afișează o bifă lângă jucăria respectivă. Puteți găsi și colecta mai mult de una din fiecare jucărie, iar șansele lor de apariție pot varia în funcție de raritatea lor.

ToyCollection22.png

Odată ce fiecare jucărie a fost găsită și rezolvată, puteți obține o valoroasă Recompensă a colecționarului, dând click pe butonul „Colectează” care va apărea în fereastră.


Copacul bântuit


W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22a-cdbc7029a.png

Copacul bântuit activ (2x2)
W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22aDecoration-80cca43ca.png

Copacul bântuit activ (2x2)
Activ: 20 PF per colectare. Parte din Calendarul de recompense

5 colectări

Expirat: Decorațiune: 250 fericire



Recompense

Multe recompense vă așteaptă în drumul prin parcul de distracții, dar sunt ascunse de ceață. Pentru a le vedea, va trebui să o îndepărtați. Dacă sunt încă acoperite, nu veți putea vedea dacă o se ascunde sau nu o recompensă sub ceață.

Pe măsură ce descoperiți dalele, veți avea ocazia să descoperiți un dovleac, mai multe unelte (lumânări, lanterne și felinare) pentru a vă ajuta progresul, portrete, becuri sau ursuleți. Treceți mouse-ul peste dovleci, pentru a afla ce are de oferit fiecare. După ce ați descoperit complet o recompensă, dați click pe ea, pentru a vă revendica premiul. Aveți grijă însă! Asigurați-vă că nu avansați prea adânc în parcul de distracții, fără să descoperiți recompensele pe care le doriți. Odată trecuți prea departe, nu vă mai puteți întoarce și veți pierde recompensele.


Halloween icon grand prize.png Becurile sunt un tip special de premii, care vă aduc mai aproape de recompensa Marele Premiu. După ce găsiți 20 de becuri, veți primi Marele Premiu, care este afișat în partea de sus a ferestrei evenimentului.
Halloween icon tool 1.pngHalloween icon tool 2.pngHalloween icon tool 3.png Uneltele pot fi găsite și prin ceață. Se pot găsi toate tipurile de unelte de la eveniment!
Reward icon halloween pumpkin 9.png Dovlecii sunt de mai multe feluri. Odată descoperiți, vor avea o recompensă aleatorie pentru voi și vă oferă șansa de a câștiga Recompensa zilei. Atingerea dovleacului sau trecerea cu mouse-ul peste acesta vă arată și ceea ce poate conține.
Reward icon halloween avatar frame.png Portretele sunt disponibile de la evenimentele vechi de Halloween, dar pot fi descoperite și în călătoria voastră.
Halloween icon books.png Jucăriile pot fi descoperite și colectate, oferindu-vă mini-serii de misiuni de completat. Rezolvați câte o serie de misiuni pentru fiecare tip de carte, pentru a primi Recompensa colecționarului.


În sfârșit, mai există un lucru pe care merită să îl căutați mereu: stickerele zilnice. Acestea pot fi folosite în Calendarul de recompense. Fiecare sticker este unic și va deschide unul dintre cele 21 de sloturi din Calendar, fiecare cu o recompensă unică!


Boo achievement.png

Recompensele Evenimentului de Halloween


Caravana cărților de tarot

Acum că am terminat cu trucurile, poate vă întrebați care sunt darurile din acest an.
Caravana cărților de tarot își va găsi cu siguranță drumul spre orașul vostru, cu 12 niveluri de atins, și multe bunătăți râvnite de obținut. În timp ce locuitorii voștri s-ar putea să nu-i găsească atrăgători pe proprietarii ei, veți putea câștiga populație, monede, bunuri din epoca anterioară la nivelul 8, Puncte Forge la nivelul 10, bonus de atac pentru armata de atac la nivelul 11, iar nivelul 12 vă va permite să colectați fragmente de „Finalizează toate producțiile de provizii” atunci când este motivată!


Link= Caravana cărților de tarot nivelul 1 poate fi găsită ca una dintre primele recompense din seria de misiuni și poate fi îmbunătățită cu ajutorul pachetului de modernizare Caravana cărților de tarot, care se poate obține în seria de misiuni Halloween Event 2022 și ca parte a Marelui Premiu.
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22a-e03987b5e.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 1
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22b-870866ad9.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 2
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22c-230148dc9.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 3
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22d-95d1c92f3.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 4
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22e-eb1c477da.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 5
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22f-d666fbe53.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 6
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22g-e77f6c338.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 7
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22h-36d1dee2d.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 8
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22i-03cd1df53.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 9
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22j-a56e8a803.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 10
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22k-10d63926b.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 11
W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22l-0ff36ea3e.png

Caravana cărților de tarot - Niv. 12



Portrete de Halloween



Și asta nu e tot! La recompensele zilnice, puteți câștiga clădiri de la evenimentele anterioare, inclusiv Casa groazei și Azilul abandonat!

Și, ca întotdeauna, veți putea să vă lăudați cu progresul făcut în fața prietenilor și vecinilor, obținând portrete noi tematice.

All Player Avatars halloween22 180x180px QUEST m.png
Ichabod (Misiuni)
All Player Avatars halloween22 180x180px QUEST f.png
Bellatrix (Misiuni)
All Player Avatars halloween22 180x180px PRIZE d.png
Morrigan (Calendar)
 All Player Avatars halloween22 180x180px PRIZE f.png
Aura (Jucării)


În plus, premiile de Halloween includ și unele portrete mai vechi, împreună cu Puncte Forge! Dacă le-ați primit deja, veți primi în schimb mai multe Puncte Forge.

Reward icon halloween napoleon.png
Napoleon
 Reward icon halloween cleopatra.png
Cleopatra
 Reward icon halloween sacajawea.png
Sacajawea


Acces la eveniment

Turn impunător (1x1)


W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22b-171466213.png

Turn impunător Activ (1x1)
W_SS_MultiAge_HalloweenBonus22bDecoration-3ff04c642.png

Turn impunător Inactiv (1x1)
50%
att_boost_attacker-6070a3719.png


 Expirat: Decorațiune: 250 fericire



Calendarul de recompense

În sfârșit, mai există un lucru pe care merită să îl căutați mereu: stickerele zilnice. Acestea pot fi folosite în Calendarul de recompense. Fiecare sticker este unic și va deschide unul dintre cele 21 de sloturi din Calendar, fiecare cu o recompensă unică!

Halloween sticker 1.png Halloween sticker 2.png Halloween sticker 3.png Halloween sticker 4.png Halloween sticker 6.png Halloween sticker 7.png Halloween sticker 8.png Halloween sticker 9.png Halloween sticker 10.png Halloween sticker 11.png


Reward Calendar screenshot.png


Poate vă întrebați ce se întâmplă dacă ratați o zi? Deși există o mulțime de lucruri de care să vă fie frică în cadrul evenimentului Halloween, ratarea unui slot zilnic în cadrul Calendarului de recompense nu este unul dintre ele!

Piesele de sticker Joker se pot găsi oricând pe parcursul evenimentului și pot fi câștigate în cadrul Provocărilor zilnice. Odată ce aveți suficiente, le puteți asambla, pentru a face un sticker complet și pentru a deschide un slot ratat anterior!

Image2021-8-4 11-2-26.png
Image2021-8-3 12-36-18.png

Acestea sunt esențiale, pentru că nu veți dori să ratați recompensa pentru completarea Calendarului. La el, primiți două pachete de selecție, un portret unic și o serie de alte obiecte utile.

Halloween sticker 12.png Halloween sticker 13.png Halloween sticker 14.png Halloween sticker 15.png Halloween sticker 16.png Halloween sticker 17.png Halloween sticker 18.png Halloween sticker 19.png Halloween sticker 20.png Halloween sticker 21.png


Boo achievement.png

Distracție plăcută!

Adus de la „https://ro.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Halloween_2022&oldid=34701”