Întrebări frecvente: Diferență între versiuni

De la Forge of Empires - Wiki RO
Jump to navigation
Fără descriere a modificării
 
(Nu s-au afișat 18 versiuni intermediare efectuate de alți 2 utilizatori)
Linia 3: Linia 3:
<table align="center" width="50%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="">
<table align="center" width="50%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="">
<tr style="background:#9F774D; color:black">
<tr style="background:#9F774D; color:black">
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#City|City]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Oraș|Oraș]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Guilds|Guilds]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Ghilde|Ghilde]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Interactions with Other Players|Interactions with Other Players]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Interacțiuni cu alți jucători|Interacțiuni cu alți jucători]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Goods|Goods]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Bunuri|Bunuri]]</center></span></td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>
<table align="center" width="50%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="">
<table align="center" width="50%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="">
<tr style="background:#9F774D; color:black">
<tr style="background:#9F774D; color:black">
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Technologies|Technologies]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Cercetări|Cercetări]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Army and battles|Army and battles]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Armata și bătăliile|Armata și bătăliile]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Diamonds, Packages and Bundles|Packages and Bundles]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Diamante, Pachete și Oferte|Diamante și Pachete]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Other|Other]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Altele|Altele]] </center></span></td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>
Linia 22: Linia 22:




=='''City'''==
='''Oraș'''=
===How do I gain population?===
==Cum măresc populația?==
Your population increases when you build residential buildings.
Populația va crește când construiți clădiri rezidențiale sau când faceți rost de altele mai bune.
==Cetățenii mei sunt nefericiți. Ce să fac?==
Construiți mai multe clădiri culturale și decorațiuni - ele cresc fericirea populației.
==Pot depozita clădiri în Inventar?==
Din păcate, nu se pot  muta clădiri pe care nu le mai folosiți din oraș în Inventar. Dar clădirile pe care le obțineți ca și recompensă în timpul evenimentelor speciale vor fi depozitate în Inventar până ce le construiți în oraș. De asemenea, dacă faceți rost de funcția de Stocare clădiri de la evenimente, cu ajutorul ei se poate plasa o clădire de la un eveniment înapoi în inventar.


===My citizens are unhappy. What should I do?===
==Pot roti clădirile?==
Build more cultural buildings and decorations - they increase the happiness of your people.
Nu, nu este posibil să rotiți clădirile. Dacă nu aveți suficient spațiu în oraș, puteți să vindeți clădirile existente sau să le rearanjați pentru a folosi mai eficient spațiul liber.
<br><br>
='''Ghilde'''=
==Cum intru într-o ghildă?==
Doar vizitați bara socială și deschideți fereastra ghildelor. Apoi, intrați în una din ghildele sugerate sau creați-vă propria ghildă!
==Cum obțin prestigiu pentru ghilda mea?==
Puteți face asta prin participarea la bătăliile GvG și cucerind noi sectoare.
<br><br>
=''Interacțiuni cu alți jucători''=
==Ce fac Motivare și Finisare și cât durează ele?==
O Motivare dublează producția unei clădiri de provizii sau a unei clădiri rezidențiale. Durează doar pentru o singură colectare. Finisarea dublează fericirea oferită de o clădire culturală sau de o decorațiune. Acesta durează 12 ore. Puteți să motivați sau să finisați clădirile altui jucător doar o dată la 24 de ore.
==Pot să îmi schimb vecinătatea? Sunt jefuit mereu.==
Vecinătățile sunt alcătuite automat în fiecare săptămână, și nu se pot schimba. Uneori, poate fi greu să luptați împotriva unor oponenți mai puternici. Dar nu uitați: doar pentru că au mai multe puncte nu înseamnă neapărat că sunt mai puternici. Încercați să îi învingeți sau asigurați-vă că nu au nimic de jefuit, prin culegerea producției la timp!


===Can I store buildings in the inventory?===
==De câte ori pe zi pot să jefuiesc orașul altui jucător?==
Unfortunately, you can not move buildings that you don’t need in your city to your inventory. However, buildings that you obtain as a reward during special events will be stored in your inventory until you place them in your city.
Puteți ataca un jucător o dată pe zi. De îndată ce îi învingeți armata de apărare, aveți la dispoziție 24 de ore să jefuiți o clădire la alegere. Apoi, trebuie să așteptați 24 de ore înainte să puteți ataca iar.
<br><br>
='''Bunuri'''=
==Am cucerit un depozit de bunuri pe hartă. Ce face acesta?==
Depozitele de bunuri măresc producția unui produs specific cu 400%, când produceți acel produs într-o clădire de bunuri.
==Am nevoie de bunuri să deblochez o tehnologie. Cum fac rost de ele?==
Sunt mai multe metode de obținere a bunurilor. Le puteți produce singuri, prin construirea unei clădiri de bunuri corespunzător cerințelor, sau puteți să faceți schimburi cu alți jucători pentru bunul de care aveți nevoie. Bunurile pot fi cumpărate și cu Diamante.
<br><br>
='''Cercetări'''=
==Ce sunt cercetările și cum le deblochez?==
Cercetarea este unul din cele mai importante elemente de joc din Forge of Empires.
Puteți să descoperiți noi tehnologii cu Puncte Forge, iar după ce le deblocați cu diferite tipuri de bunuri, noile clădiri și expansiuni vor deveni disponibile.
<br><br>
='''Armata și bătăliile'''=
==Cum instruiesc unități militare?==
Trebuie să construiți la alegere o clădire militară și apoi le puteți recruta în ea.
==Cum funcționează diferitele tipuri de unități în luptă?==
Unitățile de un anumit tip primesc bonus în atac și apărare împotriva altor tipuri.
Unele pot de asemenea primi și un bonus de teren, care le poate modifica atacul, apărarea sau ambele:
*'''Unităților ușoare''' le crește apărarea în pădure/tufișuri și primesc bonus împotriva unităților rapide.
*'''Unitățile cu rază scurtă''' primesc bonus de atac pe stânci și au avantaj împotriva unităților grele.
*'''Unitățile rapide''' sunt bune împotriva unităților cu rază scurtă.
*'''Unitățile grele''' primesc un bonus de apărare pe câmpie și sunt foarte bune împotriva unităților ușoare.
*'''Unitățile de artilerie''' primesc un bonus de atac și apărare împotriva unităților grele.
<br>
='''Diamante, Pachete și Oferte'''=
==Ce sunt Diamantele și cum le obțin?==
Diamantele sunt moneda premium a jocului Forge of Empires. Nu trebuie să cumpărați Diamante ca să puteți juca. Cu Diamante însă puteți să primiți anumite beneficii, care vă pot mări, de exemplu, viteza de dezvoltare în joc. Diamantele pot fi cumpărate cu bani reali, dar pot fi de asemenea câștigate la anumite misiuni și concursuri ale comunității.


===Can I rotate buildings?===
Pentru a cumpăra Diamante, doar apăsați/dați click pe butonul + de lângă locul unde este afișat numărul de Diamante, în colțul din dreapta sus a ecranului.
No, it's not possible to rotate buildings. If you don't have enough space in your city, you can sell your existing buildings or rearrange the city to use the available area more efficiently.
==Când vor fi alte reduceri și oferte în joc?==
 
Din păcate, nu vă putem spune acest lucru în avans. Cel mai bun lucru pe care îl putem face este să vă sfătuim să fiți mereu atenți la anunțurile și ferestrele speciale care apar după încărcarea jocului.
=='''Guilds'''==
<br><br>
===How do I join a guild?===
='''Altele'''=
Just visit the social bar and open the guilds tab. Then join one of the suggested guilds or create your own guild!
==Ce sunt Clădirile legendare?==
 
Clădirile legendare sunt niște construcții foarte speciale, care vă pot oferi diferite beneficii. Ele sunt mai costisitoare decât celelalte clădiri din joc și pot fi ridicate cu Puncte Forge pentru a îmbunătăți aceste beneficii.
===How do I obtain prestige for my guild?===
==Cum fac rost de planuri?==
You can do that by participating in GvG battles and conquering new sectors.
Le puteți găsi când îndepliniți misiuni, când dați Ajutor altor jucători, când contribuiți la ridicarea Clădirilor legendare ale altui jucător sau prin cumpărarea lor cu Diamante.
 
==Ce sunt Punctele Forge și cum fac rost de ele?==
=='''Interactions with Other Players'''==
Aveți nevoie de Puncte Forge pentru a progresa în joc. Ele sunt stocate în bara din partea de sus a ecranului de joc.
===What do Motivate and Polish do and how long do they last?===
Veți primi 1 Punct Forge pe oră, până la un număr maxim; puncte adiționale pot fi cumpărate cu monede și Diamante. Ele pot fi folosite pentru cercetare și schimburi comerciale sau pot fi donate la Clădirile legendare.
A Motivation doubles the production of a supplies or residential structure. It lasts for one collection only. A Polish doubles the happiness of a cultural building or decoration. It lasts for 12 hours. You can motivate or polish another player's structure once every 24 hours.
==Cum obțin medalii?==
 
Puteți aduna medalii prin câștigarea turnirelor, prin completarea misiunilor sau prin recompensa de la construirea Clădirilor legendare ale altor jucători.
===Can I change my neighborhood? I'm being constantly plundered.===
Neighborhoods are merged automatically every other week, you can't change a neighborhood yourself. Sometimes it can be hard to fight against stronger opponents. But remember: the fact that they have more points doesn't necessarily mean that they are stronger. Try to fight them off, or at least make sure they have nothing to rob you from by picking up your productions on time!
 
===How many times per day can I plunder another player's city?===
You can attack a player once per day. Once you have overcome their defending army you have exactly 24 hours to plunder a building of your choice. Then you have to wait for the 24h countdown to end before you can attack again.
 
=='''Goods'''==
===I acquired a Goods Deposit on the map. What does it do?===
Goods Deposits increase the production of a specific Good by 400%, when producing that Good in a Goods Building.
 
===I need goods to unlock a technology. How do I get them?===
There are several ways to obtain goods. You can produce them yourself by constructing goods buildings according to your requirements, or you can trade with other players for the goods you need. Goods can also be purchased with Diamonds.
 
=='''Technologies'''==
===What are technologies and how can I unlock them?===
Research is one of the most important game elements in Forge of Empires. With Forge Points you can discover new technologies, and once you've unlocked them with different kinds of goods, new buildings and expansions will be available to you.
 
===I acquired a Goods Deposit on the map. What does it do?===
Goods Deposits increase the production of a specific Good by 400%, when producing that Good in a Goods Building.
 
=='''Army and battles'''==
===How do I recruit army units?===
You have to build a military building of your choice and then you can recruit them inside.
 
===How do the different types of units work in a battle?===
Units of a certain type receive a bonus in attack and defense against a certain other type. Some may also get a terrain bonus which could affect their attack, defense, or both:
*'''Light units''' increase their defense on forests/bushes and get a bonus against fast units.
*'''Ranged units''' get an attack bonus on rocks and have an advantage against heavy units.
*'''Fast units''' are great against ranged units.
*'''Heavy units''' gain a boost in defense on the plains and are mighty useful against light units.
*'''Artillery units''' gain an attack and defense boost against heavy units as well.
 
 
=='''Diamonds, Packages and Bundles'''==
===What are Diamonds and how do I get them?===
Diamonds are the premium currency of Forge of Empires. You do not need to purchase Diamonds to play the game. However, with Diamonds you can get useful benefits that can for example speed up your progression in the game. Diamonds can be bought with real money, but can also be acquired through some quests and community contests.
 
To purchase Diamonds, simply tap/click the + button next to the place where your available Diamonds are shown in the top right corner of the screen.
 
===When will you have another game sale/offer?===
Unfortunately we're unable to provide you with that knowledge in advance. The best advice we can give you is to keep an eye out for any announcements and special windows upon loading the game.
 
=='''Other'''==
===What are Great Buildings?===
Great Buildings are very special buildings which will grant you different benefits. They are more expensive than other buildings in the game and they can be leveled up with Forge Points in order to improve those benefits.
 
===How can I get blueprints?===
You can find them when you complete quests, aid other players, contribute to the construction of other players' Great Buildings or by purchasing them with Diamonds.
 
===What are Forge Points and how do I get them?===
You need Forge Points to progress through the game. They are stored in the bar at the top of your game screen.
You receive 1 Forge Point per hour, up to a fixed maximum, and additional Research Points can be purchased with coins or Diamonds. They can be used for research and trading or can be donated to the Great Buildings of other players.
 
===How do I get medals?===
You can gain medals by winning tournaments, completing quests or by helping construct other players' Great Buildings.

Versiunea curentă din 8 octombrie 2016 14:19

Oraș
Ghilde
Interacțiuni cu alți jucători
Bunuri
Cercetări
Armata și bătăliile
Diamante și Pachete
Altele


Oraș

Cum măresc populația?

Populația va crește când construiți clădiri rezidențiale sau când faceți rost de altele mai bune.

Cetățenii mei sunt nefericiți. Ce să fac?

Construiți mai multe clădiri culturale și decorațiuni - ele cresc fericirea populației.

Pot depozita clădiri în Inventar?

Din păcate, nu se pot muta clădiri pe care nu le mai folosiți din oraș în Inventar. Dar clădirile pe care le obțineți ca și recompensă în timpul evenimentelor speciale vor fi depozitate în Inventar până ce le construiți în oraș. De asemenea, dacă faceți rost de funcția de Stocare clădiri de la evenimente, cu ajutorul ei se poate plasa o clădire de la un eveniment înapoi în inventar.

Pot roti clădirile?

Nu, nu este posibil să rotiți clădirile. Dacă nu aveți suficient spațiu în oraș, puteți să vindeți clădirile existente sau să le rearanjați pentru a folosi mai eficient spațiul liber.

Ghilde

Cum intru într-o ghildă?

Doar vizitați bara socială și deschideți fereastra ghildelor. Apoi, intrați în una din ghildele sugerate sau creați-vă propria ghildă!

Cum obțin prestigiu pentru ghilda mea?

Puteți face asta prin participarea la bătăliile GvG și cucerind noi sectoare.

Interacțiuni cu alți jucători

Ce fac Motivare și Finisare și cât durează ele?

O Motivare dublează producția unei clădiri de provizii sau a unei clădiri rezidențiale. Durează doar pentru o singură colectare. Finisarea dublează fericirea oferită de o clădire culturală sau de o decorațiune. Acesta durează 12 ore. Puteți să motivați sau să finisați clădirile altui jucător doar o dată la 24 de ore.

Pot să îmi schimb vecinătatea? Sunt jefuit mereu.

Vecinătățile sunt alcătuite automat în fiecare săptămână, și nu se pot schimba. Uneori, poate fi greu să luptați împotriva unor oponenți mai puternici. Dar nu uitați: doar pentru că au mai multe puncte nu înseamnă neapărat că sunt mai puternici. Încercați să îi învingeți sau asigurați-vă că nu au nimic de jefuit, prin culegerea producției la timp!

De câte ori pe zi pot să jefuiesc orașul altui jucător?

Puteți ataca un jucător o dată pe zi. De îndată ce îi învingeți armata de apărare, aveți la dispoziție 24 de ore să jefuiți o clădire la alegere. Apoi, trebuie să așteptați 24 de ore înainte să puteți ataca iar.

Bunuri

Am cucerit un depozit de bunuri pe hartă. Ce face acesta?

Depozitele de bunuri măresc producția unui produs specific cu 400%, când produceți acel produs într-o clădire de bunuri.

Am nevoie de bunuri să deblochez o tehnologie. Cum fac rost de ele?

Sunt mai multe metode de obținere a bunurilor. Le puteți produce singuri, prin construirea unei clădiri de bunuri corespunzător cerințelor, sau puteți să faceți schimburi cu alți jucători pentru bunul de care aveți nevoie. Bunurile pot fi cumpărate și cu Diamante.

Cercetări

Ce sunt cercetările și cum le deblochez?

Cercetarea este unul din cele mai importante elemente de joc din Forge of Empires. Puteți să descoperiți noi tehnologii cu Puncte Forge, iar după ce le deblocați cu diferite tipuri de bunuri, noile clădiri și expansiuni vor deveni disponibile.

Armata și bătăliile

Cum instruiesc unități militare?

Trebuie să construiți la alegere o clădire militară și apoi le puteți recruta în ea.

Cum funcționează diferitele tipuri de unități în luptă?

Unitățile de un anumit tip primesc bonus în atac și apărare împotriva altor tipuri. Unele pot de asemenea primi și un bonus de teren, care le poate modifica atacul, apărarea sau ambele:

  • Unităților ușoare le crește apărarea în pădure/tufișuri și primesc bonus împotriva unităților rapide.
  • Unitățile cu rază scurtă primesc bonus de atac pe stânci și au avantaj împotriva unităților grele.
  • Unitățile rapide sunt bune împotriva unităților cu rază scurtă.
  • Unitățile grele primesc un bonus de apărare pe câmpie și sunt foarte bune împotriva unităților ușoare.
  • Unitățile de artilerie primesc un bonus de atac și apărare împotriva unităților grele.


Diamante, Pachete și Oferte

Ce sunt Diamantele și cum le obțin?

Diamantele sunt moneda premium a jocului Forge of Empires. Nu trebuie să cumpărați Diamante ca să puteți juca. Cu Diamante însă puteți să primiți anumite beneficii, care vă pot mări, de exemplu, viteza de dezvoltare în joc. Diamantele pot fi cumpărate cu bani reali, dar pot fi de asemenea câștigate la anumite misiuni și concursuri ale comunității.

Pentru a cumpăra Diamante, doar apăsați/dați click pe butonul + de lângă locul unde este afișat numărul de Diamante, în colțul din dreapta sus a ecranului.

Când vor fi alte reduceri și oferte în joc?

Din păcate, nu vă putem spune acest lucru în avans. Cel mai bun lucru pe care îl putem face este să vă sfătuim să fiți mereu atenți la anunțurile și ferestrele speciale care apar după încărcarea jocului.

Altele

Ce sunt Clădirile legendare?

Clădirile legendare sunt niște construcții foarte speciale, care vă pot oferi diferite beneficii. Ele sunt mai costisitoare decât celelalte clădiri din joc și pot fi ridicate cu Puncte Forge pentru a îmbunătăți aceste beneficii.

Cum fac rost de planuri?

Le puteți găsi când îndepliniți misiuni, când dați Ajutor altor jucători, când contribuiți la ridicarea Clădirilor legendare ale altui jucător sau prin cumpărarea lor cu Diamante.

Ce sunt Punctele Forge și cum fac rost de ele?

Aveți nevoie de Puncte Forge pentru a progresa în joc. Ele sunt stocate în bara din partea de sus a ecranului de joc. Veți primi 1 Punct Forge pe oră, până la un număr maxim; puncte adiționale pot fi cumpărate cu monede și Diamante. Ele pot fi folosite pentru cercetare și schimburi comerciale sau pot fi donate la Clădirile legendare.

Cum obțin medalii?

Puteți aduna medalii prin câștigarea turnirelor, prin completarea misiunilor sau prin recompensa de la construirea Clădirilor legendare ale altor jucători.

Adus de la „https://ro.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Întrebări_frecvente&oldid=6849”